But, you must know what would happen? If I showed you my boobs, you'd use them as masturbation material* right?
Translation note: Okazu* = an aid for masturbation such as a porn magazine
sfx: Slides hands
panel 2: (bare boobs...)
Guy 2: Of course!! They're bare boobs-bare boobs!!
Guy 3: They way you're talking, you must have looked at your body and used it as a masturbation aid right? Right?
(You guys, it's still me. I'm Takashi. You really feel like turning me into a masturbation prop?)
(I'd do that.....)
guys: She did it
Must be nice-
I know she did it
Why don't you think about it carefully? If you run away right now, you might never get to experience this moment in your entire life.
（Wait, he's talking about showing them off right？Right? The boobs right? What kind of experience would that be? I wouldn't benefit from that right?
Yes.... we're virgins!!! But, a day will come when we will throw that away someday (probably)
But your moment when you can throw away your virginity is ONLY RIGHT NOW IN THIS MOMENT!!! Probably YOU KNOW THIS.
('cas we don't know if you might turn back into a guy...)
Hey, did the conversation just take a big leap?
Because you see.... even if my body has turned a girl's, inside I'm still a guy!!
sfx: Noo, you can't~ Ahhh~ Mn~ Ah~
"Not there! Being felt up by guys feels so gooooood....."
-you think I'd say that? As if!!! It feels good?!! More like it feels bad!!!
4th panel: (Are you listening?)
This guy is asking for sex!
Don't you think when you look at that girl (yourself), you have good features?
You must have known every nook and cranny of that body, don't you think it's nice?!
panel 2: Girl: It's true that I too would want to have sex with this girl.
(Even though I'm her, I think she's cute)
Then you agree, so-
-But, even if I permit that for you guys,
If I just let you embrace her, I won't be able to embrace this girl myself you see!!!!
I don't have an interest in being thrust into by guys!!
I see what you mean....I guess.
("I don't have an interest in being thrust into by guys!!!" It's an important thing so I said it twice!)
If you see any mistakes correct them btw.